Pour ne pas perdre de vue Marta et Julien / Para no perder de vista a Julien y Marta

Bonjour à toutes et à tous,

Notre voyage est maintenant terminé et nous sommes rentrés, Marta en Espagne et moi en France, le 7 décembre 2012 afin de profiter des fêtes de fin d'année avec la famille.
Nous souhaitions vous remercier de nous avoir suivi dans nos aventures et nous espérons en vivre d'autres très prochainement, mais peut-être que celles-ci seront d'un autre type...

On vous embrasse !

Hola a todos,

Nuestro viaje se ha acabado y ya estamos en casa (venir a vernos a Francia) para pasar las navidades con la familia.
Queriamos darles las gracias por habernos seguido durante nuestro viaje y esperamos vivir mas aventuras en el futuro, quizas de otro tipo...

Un besazo a todos !





mercredi 1 juin 2011

NEPAL, le plus beau du monde / lo mas bonito del mundo

Sentimos anunciaros que no hay fotos de este pais, solo quedara en nuestra memoria gravado, a causa de un HP que nos ha robado el pincho. Es una verdadera lastima, pero intentaremos hacer un breve resumen de lo que hemos visto:
Nepal, os recomendamos visitar este pais...es precioso! uno de los q mas nos han gustado hasta ahora sin duda alguna y con gente majisima.
   Llegamos en el sur, en el parque natural de Chitwan, protegido por la UNESCO, inmensa jungla donde ves animales salvajes (rinocerontes, cocodrilos, tigres (son mas dificiles de ver),osos, ciervos...). Estuvimos 3 dias acompanados de 2 guias paseando por estos parajes. El paseo en elefante es una tangada, pero lo venden bien. Los alojamientos son baratos y tienen jardines enormes de marihuana que te regalan o venden por 1 euro! luego eliges si te la fumas o te la comes en un Dal-Bath, comida tipica nepali a base de arroz con sopa de lentejas y verduritas ricas.
   Tambien te puedes perder unos dias paseando de pueblito en pueblito, q la gente es maravillosa y merece la pena tomarse un Chhang (cerveza nepali) o un Racksy (vino local) con ellos. Estuvimos primero en Bandipur y luego nos dirigimos desde Gorkha hasta Arrughat todo ello caminando, subiendo y bajando colinas polvorientas (mirar algun mapa en google).
   Despues, por fin, la esperada visita de los padres de Julien. Dejamos las botas y nos metimos en un autobus o llamado tambien vomito-bus (halucine-vecine como bordean las laderas que caen en el vacio y los caminos que se desprenden al pasar), en su busqueda.
   Kathmandu, ciudad contaminadisima y/o polvorienta pero bonita. Te puedes perder en su callejuelas, visitar los templos o el Durbar Square; las casas son de ladrillo con puertas y ventanas de maderas esculpidas y las calles no estan bien asfaltadas, aunque no huele muy mal, tiene un rio apestoso donde arrojan todo.
   El valle inmenso de Kathmandu es digno de admirar, incluso si tienes suerte como nosotros puedes ver la cordillera del Himalaya en un dia despejado!
   Como no sabiamos que Christine y Philippe estaban en tan buena forma, les llevamos a hacer un trekking sencillo a las afueras del parque de las Annapurnas, justo enfrente, durante 5 dias...eso si no se nos ha olvidado todavia la cantidad de escaleras que pudimos subir y bajar! ya que los caminos estan empedrados de escalones "supuestamente" para facilitar la ascension de los transportadores, hombres con 2 huevos que llevan kilos y kilos de viveres en la espalda para furnir a los pueblos aislados de carreteras.
   Lo unico q no nos hizo tanta gracia fue Pokara, demasiado estilo occidental, lleno de restaurantes y tiendas.
El trekking del Everest (es mi preferido), aqui si que podeis llamarnos campeones! Pasamos 17 dias yendo desde Jiri a Tangboche y vuelta (mirar el mapa otra vez)... la gente en general tiene 1 mes para hacer esto, nosotros nos dimos la vuelta antes por falta de tiempo (la visa se acababa). Eso si lo dimos todo para poder ver el Everest, que era mi sueno y toda la increible cordillera mas alta del mundo; vimos Yaks que era el sueno de Julien y miles de pajaros y mariposas que nos acompanaban en nuestro camino; llovia cada tarde y nos calabamos, pero nos daba igual, seguimos hasta el final.
Bueno, os contamos todo esto pero la proxima vez teneis que venir... nosotros volveremos!!






Nous sommes vraiment desoles de vous annoncer que les photos tant attendues du Nepal ne pourront vous etre montrees. En effet, lors du transfert en avion de Katmandou a Dehli, puis Dehli Bangkok, quelqu'un s'est permis d'ouvrir mon sac pour y voler la clef usb et...la trousse de couture...!!!
Cependant ce pays restera grave dans nos memoires et nous allons essayer de vous faire un petit resume de notre sejour :
Tout d'abord sachez que ce fut l'un de nos pays prefere, pour le moment, de part ses paysages et sa habitants, merveilleux !
Nous sommes arrives par le sud et sommes restes quelques jours pres du parc naturel de Chitwan, Unesco, immense jungle ou l'on est alle se balader pdt 3 jours avec 2 guides pour voir tout plein d'animaux sauvages (rhino, crocos, tigres, ours, singes,...). Autre avantage de l'endroit, les logements sont tres peu chers et tous beneficient d'enormes plants de marijuana dans leur jardin que tu peux, au choix, fumer ou preparer en chutney pour accompagner le fameux Dal Bath (Dal = soupe de lentilles /Bath = riz), plats typique du Nepal.
Nous nous sommes ensuite balades dans le centre du Nepal sans trop savoir ou nous allions, de village en village, en marchant tout le jour et dormant chez l'habitant la nuit, pour partager quelques verres de racksy (alcool de millet) ou de chhang (biere locale) et quelques mots de nepalais avec les gens.
Nous avons debute le periple a Bandhipur, puis avons rallie Gorkha, Gyambesal, Aarughat, avant de tracer dans un bus franchement flippant (avec des routes a flanc de montagne ou les glissements de terrain sont frequents !!) jusqu'a Katmandou pour accueillir mes parents venus nous rejoindre 15 jours.
KTM est une ville polluee, mais en plus tres poussiereuse puisqu'il n'y a pas vraiment de route bien asphaltee. Cependant, c'est egalement une jolie ville ou il fait bon se perdre pour apprecier ses cours secretes, ses petites rues ou les maisons sont de brique et les portes et fenetres de bois sculpte.
La vallee de KTM regorge egalement de belles balades a faire a pied, et nous ne nous en sommes pas prives. D'autant plus que si la chance t'accompagne (toujours avec nous depuis le debut) tu peux admirer a certains endroits la chaine de l'Himalaya, par temps clair.

Nous sommes ensuite alles vers Pokhara (que nous ne recommandons pas comme ville en soit...trop europeanisee) pour marcher dans les montagnes faisant face au parc de l'Annapurna sur des chemins faits de milliers de marches (soit disant pour faciliter le transport des marchandises, toutes montees a dos d'homme) qui nous en ont fait voir de toutes les couleurs pendant 5 jours. Enfin, il faut quand meme le dire, mes parents tenaient une forme d'enfer qui nous a impressione (petit clin d'oeil si vous nous lisez).
Ces derniers repartis nous nous sommes lances dans quelque chose d'encore plus difficil, vu que nous nous sentions des ailes : le trek de Jiri a Tyangboche (nous n'avons pas pu monter plus haut faute de temps -visa termine) qui propose un denivele total (montees et descentes) de 20000 metres, ce qui te laisse les genoux exploses a la fin !!
Malgre cela, les paysages etaient magnifiques : forets de rhododendrons, passes d'altitude ou la nature a deserte les lieux, rivieres transparentes et vallees verdoyantes t'emmennent petit a petit vers les hauts sommets himalayens.
Chacun de nous aura realise son reve pendant cette marche : voir l'Everest pour Marta (grandiose), croiser des Yaks (flippantes les bestioles) pour moi.
J'oublie egalement de parler de tous les oiseaux et papillons qui nous accompagnaient pendant le chemin, laissant place a la pluie chaque apres-midi, suivie de l'orage, qui nous laissaient souvent trempes, mais qu'importe...
Enfin on vous dit tout ca, mais la prochaine fois vous viendrez voir ca par vous-meme, pour notre part nous y reviendrons !